I dialetti Galloitalici della Basilicata


Vai ai contenuti

Menu principale:


La serenata - Chi te l’ha detto amor

Dire > Canti > Picerno

Canto tratto da “Picerno tra passato e presente” - Circolo didattico Picerno

Galloitalico

Chi te l’ha detto amor
Chi te l’ha detto amor
Chi te l’ha detto amor
Ca nun t’ voglio.

Fatti nu pagliariell’
Fatti nu pagliariell’
Fatti nu pagliariell’
Ca i t’ pigli.

Lu pagliariell’ è fatt’
e gemmnenn’
Tu arrobba nu runzol’
e i na manta

Ne gemm’ tutt’ e dui
cor cuntent’

Traduzione

Chi te l’ha detto amor
Chi te l’ha detto amor
Chi te l’ha detto amor
Che non ti voglio

Fatti un pagliaio
Fatti un pagliaio
Fatti un pagliaio
Che io ti prendo

Il pagliaio è fatto
e andiamo via
Tu ruba un lenzuolo
e io una coperta

Andiamo via insieme
contenti

Home Page | I Comuni | Dire | Fare | Vedere | Studiare | Contattaci | Segnalazioni | I link | Mappa del sito


I dialetti dei Comuni Galloitalici della Basilicata | info@galloitalico.it

Torna ai contenuti | Torna al menu